Seguin ISD families,

In an effort to efficiently provide free student meals and minimize the potential for exposure, the following changes to the campus and bus delivery Grab & Go meal program will go into effect on Monday, March 30.

Beginning Monday, March 30, breakfast will be served with lunch each day during the lunch meal service from 11:30 a.m. to 1 p.m. Mondays through Thursdays. With this change, we will:

Remove the breakfast service time of 7:30-8:30 a.m.

Serve two meals (one breakfast and one lunch) during our lunch meal service from 11:30 a.m. to 1 p.m.

Help reduce parent, student and staff risk of exposure by interacting once per day.

Beginning Friday, April 3, we will serve meals for Fridays, Saturdays, and Sundays during our Friday lunch meal service. With this change, we will:

Remove Saturday meal service.

Provide six meals on Fridays during our lunch meal service (three breakfasts and three lunches) to cover student meals for Fridays, Saturdays, and Sundays.

Campus and bus delivery Grab & Go meal locations will not change. Campus locations are Ball Early Childhood Center, Jefferson, Koennecke, McQueeney, Patlan and Rodriguez elementaries, plus Seguin High School.

Bus delivery locations are

• 1055 E US 90 (Kingsbury Post Office)

• 200 block of Country Acres (at mailboxes)

• 100 block of Parkcreek at Creekway (in Parkcreek)

• 146 Sandy Oaks Dr. (VFD)

• FM 725 & Grove Ln. (McQueeney)

• 275 Gallagher Rd. (VFW building in McQueeney Estates)

• 8251 FM 1117 (Forest Hills Baptist Church)

• 9071 FM 467 (Olmos Store)

Thank you for your continued patience as we strive to support our Seguin ISD students and families.

28 de marzo, 2020 Estimadas Familias del Distrito Escolar de Seguín,

Con los esfuerzos para proporcionales eficientemente alimentos gratis para los estudiantes y para minimizar la exposición potencial, los siguientes cambios se llevarán a cabo sobre las escuelas y la entrega en autobús para el programa de alimentos de Recoger y LLevar el 30 de marzo.

Empezando el lunes, 30 de marzo, el desayuno se servirá con el almuerzo cada día durante el servicio de almuerzo de las 11:30 a la 1:00 p.m los lunes a jueves. Con este cambio, vamos a:

Quitar el tiempo para el servicio del desayuno de las 7:30 - 8:30 a.m.

Servir dos alimentos (uno para el desayuno y otro para el almuerzo) durante el servicio de almuerzo de las 11:30 a.m. a 1:00 p.m.

Ayudar a reducir el riesgo de exposición a los padres, estudiantes y empleados al tener interacción una vez por día.

Empezando el viernes, 3 de abril, vamos a servir alimentos para los viernes, sábados y domingos durante nuestro servicio de almuerzo. Con estos cambios, vamos a:

Quitar el servicio de alimentos los sábados

Proporcionar seis alimentos los viernes durante nuestro servicio de almuerzo (tres desayunos y tres almuerzos) y así, cubrir los alimentos para los estudiantes para los viernes, sábados y domingos)

No habrá cambios sobre las escuelas ni la entrega por autobús para los alimentos de Recoger y Llevar. Las escuelas elementales son, Centro de Primera Infancia de Ball, Jefferson, Koennecke, McQueeney, Patlán, y Rodríguez, más la Escuela Secundaria de Seguín (Seguín High School).

Las localidades donde se entregarán los alimentos por autobús son las siguientes:

1055 E US90 (oficina de correo de Kingsbury)

200 block/cuadra de Country Acres (en los buzones)

100 block/cuadrada de Parkcreek en Creekway (en Parkcreek)

146 Sandy Oaks Dr. (VFD)

FM 725 y Grove Lane (McQueeney)

275 Gallagher Rd. (edificio de VFW en McQueeney Estates)

8251 FM 1117 (Forest Hills Baptist Church) Iglesia

9071 FM 467 (la tienda de Olmos)

Gracias por su paciencia continua mientras nos esforzarnos en apoyar a nuestros estudiantes y familias del Distrito Escolar de Seguín.